The world of cannabis is becoming increasingly nuanced and sophisticated as the legislative frontiers continue to expand, leading to an influx of first-time visitors to cannabis dispensaries. However, the experience can be quite daunting for neophytes without prior exposure to the inner workings of such establishments. In retrospect, there are six pivotal facets I wish I had been privy to before my initial visit, which would have significantly enhanced my understanding and overall experience.

The first aspect pertains to the prominence of the Budtender, a portmanteau of ‘bud’ (a reference to the cannabis flower) and ‘bartender’. These are the individuals who will guide you through your dispensary experience. They are equipped with a comprehensive understanding of the product offerings and will help align your needs and preferences with the most suitable cannabis product. However, it's crucial to note that the quality of advice may vary significantly from one Budtender to another. The reason lies in the incentive structure: Some Budtenders may be remunerated based on the amount of product they sell, so their advice may, at times, be tailored more towards securing a sale rather than addressing your specific needs.

Secondly, the pricing mechanism employed at cannabis dispensaries is an important factor to understand. Most dispensaries price their products based on THC (tetrahydrocannabinol) content as it is the primary psychoactive component of cannabis. Thus, products with higher THC levels tend to be more expensive. However, the price-THC correlation does not necessarily imply a quality-THC correlation. Other compounds such as CBD (cannabidiol) and various terpenes also play significant roles in the overall therapeutic and recreational experience of the product.

The third point concerns the variance in product offerings. Cannabis dispensaries typically provide a wide range of products from dried flower for smoking/vaping to edibles, tinctures, and topicals. Each product has its unique consumption method, onset time, duration of effect, and potential side effects, hence necessitating a different Rubik's Cube-like puzzle to be solved in order to find the perfect product fit.

The fourth aspect is about the nuances of the law. Despite the legal status of cannabis in many states and countries, the legal landscape remains complex due to differing state and federal laws. For instance, although you can legally purchase cannabis in Colorado, bringing your purchase to a state where it is still illegal could lead to severe legal consequences.

Next, the strain distinction between indica, sativa, and hybrid is important, yet potentially misleading. These distinctions are based on the physical characteristics and growth patterns of the cannabis plants and not on the effects they induce, contrary to popular belief. The effects are more closely tied to the cannabinoid and terpene profiles of the individual strains, which can vary widely within each category.

Lastly, understanding the concept of ‘tolerance’ is critical. Regular use of cannabis can lead to the development of tolerance, where the body becomes accustomed to the effects of cannabis and needs higher doses to achieve the same effects. This is a result of down-regulation and desensitization of CB1 receptors in the body's endocannabinoid system. It's important to manage consumption to avoid rapidly building tolerance, which can lead to increased costs and potential negative health effects.

In conclusion, while the cannabis dispensary experience can seem convoluted initially, a comprehension of these aspects can ensure an informed and enjoyable journey. As with any other consumer experience, the key is to ask questions to gain clarity, do independent research, and to consume responsibly.